TERMINI DI UTILIZZOTermini
di utilizzo di [Clarion] per il portale Internet ClarionMiND
1 Ambito dell’Accordo, Termini
dei servizi
1.1 Tutti i servizi presenti e futuri forniti da [Clarion] tramite il portale Internet ClarionMiND (“Servizi”) sono soggetti ai termini di utilizzo elencati nel presente documento (“Termini di utilizzo”). I Termini di utilizzo comprendono anche la Politica di iscrizione e la Politica sulla privacy di Clarion, consultabili selezionando l’apposito collegamento nella parte inferiore della pagina http://my.clarion.com/it-it/html/home. Prima di iscriversi per utilizzare i Servizi, leggere attentamente i Termini di utilizzo, comprese la Politica di iscrizione e la Politica sulla privacy di Clarion. Se l’utente non accetta i Termini di utilizzo, non è autorizzato a utilizzare i Servizi. 1.2 Per “membro” si intende qualunque consumatore o imprenditore registrato per i servizi. 1.3 Per “consumatore” si intende qualunque cliente che non adopera i Servizi per scopi personali di natura commerciale o professionale. 1.4 Per “imprenditore” si intende qualunque cliente che adopera i Servizi scopi personali di natura commerciale o professionale. 1.5 Eventuali condizioni generali difformi poste in essere da un membro non saranno applicate, a meno che Clarion non fornisca apposito consenso scritto. Eventuali modifiche e accordi collaterali in relazione ai Termini di utilizzo richiedono il consenso scritto e sono validi solo nella forma scritta. 2 Applicazione territoriale I Servizi sono destinati all’utilizzo in Italia e sono forniti nel rispetto delle leggi locali. 3 Costi Clarion attualmente consente la registrazione gratuita. Alcuni servizi sono soggetti a costi, come previsto dai relativi termini di utilizzo o come altrimenti indicato. Clarion si riserva il diritto di imporre il pagamento dei servizi attualmente forniti a titolo gratuito. 4 Registrazione 4.1 L’utilizzo dei Servizi e del portale Internet ClarionMiND richiedono la registrazione dei singoli in qualità di membri. Tale registrazione costituisce un accordo legalmente valido tra Clarion e il membro, che regola i Servizi e l'utilizzo del portale Internet ClarionMiND. 4.2 Per iscriversi a tali servizi e diventare membro, seguire le procedure specificate da Clarion nelle pagine pertinenti e inserire le informazioni richieste. In fase di registrazione, i membri sono tenuti a fornire informazioni accurate e complete. Ogni membro è tenuto a informare tempestivamente Clarion circa eventuali modifiche rilevanti delle informazioni, secondo quando indicato nelle procedure specificate da Clarion. 4.3 All'atto della registrazione, il membro sceglie un nome di iscrizione e una password. Il nome di iscrizione non può corrispondere a un indirizzo e-mail o a un nome di dominio, né può costituire violazione di diritti di terzi (in relazione, ad esempio, alla legge sulla proprietà intellettuale). 4.4 La registrazione non può essere eseguita da utenti di età inferiore a 18 anni. 4.5 Per ogni singolo prodotto ClarionMiND, una sola persona può eseguire la registrazione come membro. 4.6 Ai sensi dei Termini di Utilizzo, i diritti di un membro non possono essere assegnati a terzi, né interamente né parzialmente, senza espresso consenso di Clarion. 4.7 Il membro è l’unico responsabile della riservatezza delle proprie informazioni di accesso e della propria password. I membri sono tenuti a fornire a Clarion tutte le informazioni utili per appurare utilizzi illegali dell'account di iscrizione da parte di terzi. 4.8 Il membro è responsabile e risponde legalmente di eventuali attività eseguite con il suo ID di membro. Se il membro non risulta responsabile di utilizzi illeciti del suo account di iscrizione in quanto non è avvenuta alcuna violazione dei suoi obblighi, non sarà ritenuto legalmente responsabile. 5 Termine della registrazione 5.1 Clarion si riserva il diritto di annullare lo status di membro di un singolo con effetto immediato e di sospendere la fornitura di Servizi, interamente o parzialmente, e ha la facoltà di eliminare l'account del membro e le informazioni correlate a tale account nei seguenti casi: (a) le informazioni fornite dal Membro in fase di registrazione sono incomplete, false o erronee, o prive di dati indispensabili; (b) il membro assume l'identità di un’altra persona o fornisce dati non veritieri sulla propria identità; (c) il membro abusa della registrazione per commettere azioni illecite o caricare software nocivi (ad esempio virus) nel portale Internet ClarionMiND; (d) il membro risulta moroso nei pagamenti per la fornitura dei Servizi e per l'utilizzo del portale Internet ClarionMiND; ((e) il membro commette una violazione del Termini di Utilizzo o di altri obblighi legali o contrattuali relativi alla fornitura dei Servizi e all’utilizzo del portale Internet ClarionMiND; (f) il membro non accede al portale per un considerevole periodo di tempo; (g) il Membro assegna il proprio account di iscrizione a terzi senza espresso consenso di Clarion. 5.2 Clarion si riserva il diritto di annullare, a propria esclusiva discrezione, lo status di membro di un singolo e di sospendere la fornitura di Servizi, interamente o parzialmente, nonché di eliminare l'account del membro e le informazioni correlate a tale account, in qualunque momento con un preavviso di [due settimane] dalla fine del relativo mese del calendario. Il diritto di annullare lo status di membro resta immutato. 5.3 Un membro ha il diritto di sciogliere il presente accordo in qualunque momento, inviando un'e-mail a Clarion. Alla ricezione dell'avviso di annullamento, Clarion interromperà i servizi del membro ed eliminerà o invaliderà tutte le informazioni associate all’account del membro. 6 Modifiche dei servizi Clarion si riserva il diritto di apportare, senza alcun preavviso al membro, aggiunte o modifiche ai diversi Servizi offerti nella misura in cui tali modifiche rispecchiano miglioramenti o aggiornamenti tecnici. Clarion non sarà responsabile di danni o risarcimenti nei confronti del membro derivanti da aggiunte, variazioni o parziale eliminazione dei Servizi descritti nel presente documento. 7 Ritardo, sospensione e/o interruzione dei servizi Clarion si riserva il diritto di sospendere o interrompere i Servizi, senza alcun preavviso al membro, per motivi tecnici appropriati, ad esempio manutenzione programmata o non programmata, guasti di sistema non imputabili a errori di Clarion e requisiti di leggi e normative applicabili. Clarion non sarà responsabile nei confronti del membro per detti ritardi, sospensioni o interruzioni dei Servizi. 8 Interruzione dei servizi Clarion si riserva il diritto di interrompere integralmente o parzialmente la fornitura dei servizi tramite preavviso ai membri. L'avviso di interruzione dei servizi può essere fornito tramite pubblicazione in una o più ubicazioni dei Servizi o tramite e-mail inviata ai membri all’indirizzo registrato presso Clarion. Clarion non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali danni, perdite o mancati profitti causati o riconducibili all’interruzione dei Servizi. 9 Condotta illecita Il membro si impegna a non attuare, né personalmente né tramite un rappresentante, le seguenti condotte: 9.1 utilizzare dispositivi o altri mezzi per raccogliere informazioni su altri membri; 9.2 trasmettere, installare, caricare o in altro modo trasferire ai Servizi virus o altri elementi che possano in qualunque modo influire sull’utilizzo, sulla fruizione o sul rendimento dei Servizi; 9.3 trasmettere, installare, caricare o in altro modo trasferire ai Servizi virus o altri elementi che possano in qualunque modo influire sull’utilizzo, sulla fruizione o sulle prestazioni dei computer di dei dipendenti di Clarion o di membri, o su altri mezzi adoperati per accedere ai Servizi; 9.4 pubblicare o archiviare sui Servizi contenuti o materiali che violano diritti di proprietà intellettuale di terzi, inclusi, a mero titolo esemplificativo, diritti di copyright, marchi registrati, segreti commerciali, brevetti o diritti di pubblicità; 9.5 modificare informazioni, titoli inclusi, reperite nei Servizi; 9.6 trasmettere, installare, caricare o in altro modo trasferire ai Servizi messaggi pubblicitari o comunicazioni non autorizzate; 9.7 utilizzare i Servizi per scopi illeciti, diffamatori o altrimenti illegali; 9.8 trasmettere, installare, caricare, pubblicare o in altro modo trasferire informazioni che violano le leggi in vigore, o pubblicare informazioni che possano causare disordini civili. 10 Collegamenti Il portale Internet ClarionMiND contiene collegamenti ipertestuali a siti Web di terzi. Clarion non può influire in alcun modo sul contenuto di tali siti e non fornisce alcuna approvazione circa i contenuti dei siti Web collegati, né può essere in alcun modo ritenuta responsabile. I contenuti dei siti Web di terzi ricadono sotto l’esclusiva responsabilità dei rispettivi fornitori di tali contenuti. Clarion non è in grado di rilevare contenuti illegali presenti sui siti Web di terzi collegati. Nell’eventualità in cui un membro venga a conoscenza della presenza di contenuti illegali in un sito Web collegato al portale Internet ClarionMiND, informerà Clarion immediatamente. Clarion interromperà immediatamente il collegamento al sito in cui sono presenti contenuti illegali. Questa politica si applica a tutti i siti collegati al portale Internet ClarionMiND. 11 Protezione del copyright I contenuti, la progettazione e la struttura del portale Internet ClarionMiND sono protetti dalle leggi sul copyright, e Clarion si riserva espressamente tali diritti. Qualunque riproduzione o alterazione o utilizzo richiede il consenso espresso scritto di Clarion, se tale utilizzo non è soggetto a consenso ai sensi delle leggi vigenti in materia di protezione del copyright. Il download e la copia del sito Clarion sono consentiti solo per usi privati e non commerciali. I membri possono eseguire il mirroring, inserire frame o impostare collegamenti nel portale Internet ClarionMiND solo previo consenso scritto di Clarion. 12 Responsabilità, danni 12.1 Clarion sarà responsabile in maniera illimitata di perdite causate intenzionalmente o derivanti da colpe gravi di Clarion, di suoi rappresentati legali o dirigenti, e di perdite causate intenzionalmente da altri assistenti nello svolgimento delle proprie mansioni; 12.2 Clarion sarà responsabile in maniera illimitata di decessi, lesioni personali o danni alla salute causati intenzionalmente o derivanti da colpe gravi di Clarion, di suoi rappresentanti legali o assistenti nello svolgimento delle proprie mansioni. 12.3 Clarion sarà responsabile di perdite causate da violazione dei principali obblighi di Clarion, di suoi rappresentanti legali o assistenti nello svolgimento delle proprie mansioni. Gli obblighi principali costituiscono i doveri fondamentali che formano la base dell'accordo, che sono decisivi per la stipula dell'accordo e sulla cui osservanza il membro può fare affidamento. Se Clarion viola i suoi obblighi principali tramite semplice negligenza, la responsabilità di Clarion per la violazione di tali obblighi sarà limitata all'importo prevedibile da Clarion al momento in cui è stato erogato il rispettivo Servizio. 12.4 Eventuali ulteriori responsabilità di Clarion sono escluse per tutto quanto ammissibile per legge. 12.5 Le limitazioni di responsabilità elencate nel presente documento non si applicano alle rivendicazioni basate su responsabilità inerenti ai prodotti. 13 Indennizzo Il membro si impegna a indennizzare e mantenere indenne Clarion da eventuali perdite, danni e costi derivanti o riconducibili a utilizzi illeciti del portale Internet ClarionMiND o da informazioni ivi fornite o da violazioni dei Termini di utilizzo da parte del membro. Il membro è tenuto a fornire a Clarion tutte le informazioni necessarie per la valutazione delle rivendicazioni e la difesa nei confronti di pretese di terzi derivanti o riconducibili a utilizzi illeciti del portale Internet ClarionMiND o da informazioni ivi fornite o da violazioni dei Termini di utilizzo da parte del membro. 14 Protezione dei dati, Politica sulla privacy 14.1 Clarion raccoglie, elabora e trasferisce tutti i dati personali in relazione al presente accordo nel rispetto delle leggi vigenti. L’accettazione della politica sulla privacy di Clarion da parte del membro (fare riferimento a http://my.clarion.com/it-it/html/privacypolicy) costituisce un requisito indispensabile per l’utilizzo dei Servizi. Senza espresso consenso del membro, Clarion potrà elaborare i dati di inventario e i dati di utilizzo solo nella misura necessaria per l’accordo legale che regola l’utilizzo del portale Internet ClarionMiND e dei Servizi. 14.2 Il membro, visitando il sito https://my.clarion.com/it-it/html/account, può rivedere in qualunque momento i dati memorizzati da Clarion relativi alla sua persona, all'origine dei dati, al destinatario e allo scopo. In caso di dubbi, rivolgersi al responsabile della protezione dei dati (ClarionMiND, Clarion Europe SAS, 18 rue Grange Dame Rose, Velizy Villacoublay, France. E-mail: clarionmind_pp[at]clarion.fr, Tel.: +33 1 39 45 19 20). 15 Varie Clarion si riserva il diritto di modificare i Termini di utilizzo in qualunque momento a propria esclusiva discrezione. I Termini di utilizzo modificati saranno inviati ai membri tramite e-mail almeno due settimane prima dell'entrata in vigore. La mancata opposizione del membro ai nuovi termini e condizioni entro sei settimane dalla ricezione dell'e-mail sarà considerata accettazione dei Termini di utilizzo modificati. Clarion notificherà ai membri che tali modifiche diventeranno effettive se il membro non si oppone a tali modifiche e continua a utilizzare i Servizi. 16 Contatto con i presenti “termini di utilizzo”
 |
